Changer d’horizon

Depuis 2004, la mairie de Paris organise des ateliers de langues asiatiques y compris le chinois et le japonais. Les parisiens sont séduits.

18h10, un groupe de personnes se rassemble sous la pluie, dans le froid, devant une école primaire de Paris. Ce ne sont pas des parents qui attendent leurs enfants mais des étudiants et des cadres venus suivre les cours de japonais organisés par la mairie de Paris. « Je veux apprendre le japonais parce que j’aime tout ce qui concerne l’Asie : la tradition, la cuisine et la culture. D’ailleurs, j’ai appris aussi le chinois dans un autre atelier, » sourit Saphir VENDROUX, 20 ans, étudiante en arts plastiques.

    « Nous avons grosso modo trois types d’étudiants, » explique Charles DRIDIER, 49 ans, directeur de l’atelier de langue de la ville de Paris.  La moitié aime tout simplement la culture asiatique, la langue, la cuisine etc. 25% viennent ici par ambition professionnelle. Ils espèrent obtenir une promotion grâce à la maîtrise des langues asiatiques genre le japonais ou le chinois. Les autres tentent de mieux communiquer avec leurs proches asiatiques qui ne parlent pas le français.

    D’ailleurs, l’atelier a beaucoup de succès : le demande dépasse largement l’offre. « Il est difficile de s’inscrire et j’ai de la chance. Les cours sont bien, les professeurs, l’ambiance et les ouvrages de référence aussi. C’est pourquoi ils ne font jamais de publicité pour ce programme, » raconte Roselyne MURZAU, 47 ans, cadre dans une entreprise. Depuis trois ans, l’atelier a accueilli 850 étudiants de 17 ans à 76 ans.

    « Nous recevons plusieurs milliers de demandes pour seulement 4 classes de 30 places chacune au maximum. La concurrence de la candidature d’inscription est tellement aiguée que c’est parfois juste une question de chance,» soupire C.DRIDIER.

    « Il faut dire que la scolarité ne coûte que 80 euros par an pour deux heures de cours par semaine, soit le prix d’un mois de cours dans une école de langue privée à Paris, » souligne-t-il.  

Xiao HAN

Energique, le mot employé par la presse chinoise pour qualifier le président français Nicolas Sarkozy

En fait, c’est la quatrième fois que Sarkozy visite la Chine. Cela fait déjà 16 ans qu’il avait effectué sa  première visite diplomatique. Arrivé à Xi‘an (nord –ouest du pays) le 25 novembre, Sarkozy a passé trois jours (plus de 60 heures) en Chine et a facilité des contrats de 20 milliards d’euros entre des entreprises chinoises et françaises. C’est-à-dire qu’au cours de son séjour en Chine, il a « créé » une valeur économique de plus de 300 millions d’euros par heure. Bravo !    

    Cette visite en Chine a eu lieu six mois après le début de son mandat présidentiel. Elle pulvérise les records des anciens présidents français, qui effectuaient habituellement leurs visites chinoises deux ans après le début de leurs carrières présidentielles. Selon certains observateurs, l’avenir des relations sino-françaises est assez prometteur. Il semblerait que le projet de « 40 milliards d’euros de volume d’échanges bilatéraux d’ici à 2010 » du président chinois HU Jintao, sera atteint plus tôt que prévu.     

    En effet, la base de l’échange commercial entre les deux grands pays est assez stable. Ce qui manque à la Chine, c’est ce qui est dynamique en France : le domaine nucléaire, aéronautique et astronautique, etc… En même temps, l’ énorme marché chinois, grâce à la croissance économique, attire beaucoup d’entreprises françaises. D’ailleurs, pleins de petits objets font déjà partie de la vie quotidienne française. Sarkozy, qui met la compétence économique française au centre de sa politique, ne le contredit naturellement pas. 

La presse s’insurge de l’attitude désinvolte du président français    

    Des journaux chinois ne sont pas contents du fait que le président Sarkozy ait touché aux statues de guerriers en terre cuite. « Bien que président Sarkozy soit le président français, il n’est pas correct de toucher les reliques historiques précieuses. La salle spéciale du musée du Louvre qui permet aux malvoyants de toucher certains objets historiques a pour but de respecter les droits humains, mais pas les personnages historiques. » – Journal Jeunes de la Chine 

Xiao HAN