Changer d’horizon

Un documentaire de Jean Daniel Bécache
Image: J.D. Bécache & Xiao Han

Photo: Jean-Daniel Bécache

Photo: Jean Daniel Bécache

“Fièvre Jaune“
Sur France Ô dimanche 11 octobre à 20h30, rediff le 13 à 15h15.

Un documentaire de Jean Daniel Bécache
Image: J.D. Bécache & Xiao Han

Le phénomène de l’immigration chinoise massive sur le sol africain soulève de nombreuses questions de société, tant locales qu’internationales. Le commerce bilatéral entre l’Afrique et la Chine a été multiplié par 50 en 20 ans…

Les Camerounais, grands dialecticiens de rue, nous font part de leurs inquiétudes identitaires, et pointent du doigt les enjeux du siècle : développement réel, paludisme, rapports gagnant/gagnant, « chinoilisation »…

Au long d’un documentaire nourri tant par la gouaille que par des données objectives, la caméra colle à la sensibilité locale. Au-delà du Cameroun, elle soulève ces questions :

- Dans quelle mesure les orientations politiques peuvent-elles façonner les identités ?

- L’histoire se répète-t-elle avec de nouveaux colons, ou l’Afrique est-elle le laboratoire où s’expérimente une nouvelle Ere Mondiale ?

France Ô disponible sur
TNT (canal 20) - Canalsat (180) TNTSat (canal 19) - Noos (51) Numericable (82) - estvideo (21) Neuf Télécom (57) - Free (24) Fransat (canal 20).

J.D. Bécache

The officials of the third arrondissement of Paris feel like to celebrate the tradition by welcoming two nauty chinese ‘lions’…

Reportage: Xiao Han

Un gala organisé par UCECF (Union de chercheur et Eleve Etudiant chinois en France ), avec la présence de l’ambassadeur de Chine, Kong Quan, à la cité universitaire Paris.

Reportage: Xiao Han

Expolangue ouvre ses portes au Parc des Expositions du 15 au 17 janvier 2009. Ce salon réunit depuis 25 ans l’ensemble des acteurs du marché linguistique, professionnels et grand public. On y trouves l’Institut Confucius, l’école française de langue des singes…

Reportage: Xiao Han

Invité pour la première fois à l’Opéra de Paris, le Ballet national de Chine présente ‘Sylvia’, un programme classique, créé sur la scène de Garnier en 1876. Il est considéré comme l’un des ballets les plus emblématiques du ’style français’. Rien avoir avec la culture chinoise, mais l’alchimie sino-française fonctionne bien.

Reportage: Xiao Han

Françoise Kerver, comédienne et metteur en scène, dirige depuis plus de vingt ans des ateliers dart dramatique et vous convie à monter sur scène et à transfigurer une passion en un jeu subtil où les auteurs sont maîtres.

Reportage: Xiao Han

Le fameux cimetière où se trouvent Molière, Callas, Chopin, Morrison, Piaf, Le Belzic…etc. En même temps, des restaurations sont en cours.

Reportage: Xiao Han, Jing Hu

Jonathan Levine, 54 years old, a prolific American musician and writer, has been living with his wife in France for 20 years. He started his latest very American style mini-film project in Paris “learn English a minute a day” by himself as professor Fuzzy, the only professor who teaches English by playing a violin.

In order to get this show business started, Jonathan made short films with one camera for the moment. However, it is just to show people the project. “When I get the financing for the project, I am going to re-shoot everything,” he confirmed. But the first thing he focuses on is to make the writing and the scenes very clear.  

Ambitions to shake show business, starting with China

“Learn English a minute a day” is a project designed to rock the world with the first target: China. “Actually, a Sino-French marketing company from Shanghai is very interested in this project. Like us, they think it’s perfect for the Chinese marketing,” reveals Jonathan. There are 200 million people with cell phones in China as well as an enormous desire to learn English. “The television, the mobile and the Internet could be just great to learn English in a short and convenient way. Plus, professor Fuzzy with a violin is always very pleasant to see,” this happy American musician claimed.  At this stage, he put his test show samples on the Internet, willing to bind them with mobile phones with the help of hi-tech.

He admits that there is no sure thing in show business. Nevertheless, he is certainly looking forward to becoming world-famous. “I have a lot of confidence in this project because it is funny, educational and there is a big desire to learn English. In addition, this show is armed with the typical American culture ‘you can do it!’ and ‘everything is great!’ ” Ambition glowed in his eyes.

Like most artistes, Jonathan sometimes worries about the running out of ideas, creativity. With the irregular incomings, life could be rough.  “I don’t have money every month. So I always have to try to sell something, to write something. Sometimes, it can be really tiring and I am not 22 any more,” he keeps talking, still with a smile on his face. 

Better English, better future

From the beginning till the end of the interview, “professor Fuzzy” insisted on one thing: the importance of speaking good English. “No joking! I have a friend who works for a big consulting company in
Paris. He says whenever he has to hire someone, the deciding decision is to see who speaks the best English. If you are really serious about doing business in this world or simply being a part of the world, you need to speak English,” he says it because of what he has seen, not because he is an American. Jonathan concluded, “If you speak good English, everything is possible. In a word, English opens the doors!”

Xiao HAN

Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, le bilan de l’atelier de théâtre d’Adac Paris 2007 se déroule au pavillon National (13ème arr.). Près de 200 amateurs de théâtre se réunissent pour partager ensemble des instants dramaturgiques.

    Depuis plusieurs années, cet atelier animé par l’artiste Françoise Kever est ouvert à toute personne motivée pour pratiquer l’art dramatique. L’objectif est de permettre à chacun de faire du théâtre, dans une rencontre avec l’autre, et le plaisir du jeu. En 2007, ils ont travaillé à partir de textes contemporains ainsi que classiques. Il ne s’agit pas d’aller vers une performance mais vers une exploration. La relaxation, l’improvisation, l’écoute et l’échange sont les outils qui  permettent d’accéder à la représentation théâtrale.

    Durant le premier semestre 2007, deux chinois y ont participé :l’auteur et une étudiante en journalisme chinoise, Jing au CFJ Paris. Ils ont encore du mal à prononcer le vieux français. Mais, ils ont survécu…

« Le mariage de Figaro » par Jing et Xiao

Un an après, si on est mieux? lol, à vous de juger…

Xiao HAN