The officials of the third arrondissement of Paris feel like to celebrate the tradition by welcoming two nauty chinese ‘lions’…
Reportage: Xiao Han
Un gala organisé par UCECF (Union de chercheur et Eleve Etudiant chinois en France ), avec la présence de l’ambassadeur de Chine, Kong Quan, à la cité universitaire Paris.
Reportage: Xiao Han
Expolangue ouvre ses portes au Parc des Expositions du 15 au 17 janvier 2009. Ce salon réunit depuis 25 ans l’ensemble des acteurs du marché linguistique, professionnels et grand public. On y trouves l’Institut Confucius, l’école française de langue des singes…
Reportage: Xiao Han
Invité pour la première fois à l’Opéra de Paris, le Ballet national de Chine présente ‘Sylvia’, un programme classique, créé sur la scène de Garnier en 1876. Il est considéré comme l’un des ballets les plus emblématiques du ’style français’. Rien avoir avec la culture chinoise, mais l’alchimie sino-française fonctionne bien.
Reportage: Xiao Han
Françoise Kerver, comédienne et metteur en scène, dirige depuis plus de vingt ans des ateliers dart dramatique et vous convie à monter sur scène et à transfigurer une passion en un jeu subtil où les auteurs sont maîtres.
Reportage: Xiao Han
Le fameux cimetière où se trouvent Molière, Callas, Chopin, Morrison, Piaf, Le Belzic…etc. En même temps, des restaurations sont en cours.
Reportage: Xiao Han, Jing Hu
Jonathan Levine, 54 years old, a prolific American musician and writer, has been living with his wife in France for 20 years. He started his latest very American style mini-film project in Paris “learn English a minute a day” by himself as professor Fuzzy, the only professor who teaches English by playing a violin.
In order to get this show business started, Jonathan made short films with one camera for the moment. However, it is just to show people the project. “When I get the financing for the project, I am going to re-shoot everything,” he confirmed. But the first thing he focuses on is to make the writing and the scenes very clear.
Ambitions to shake show business, starting with China
“Learn English a minute a day” is a project designed to rock the world with the first target: China. “Actually, a Sino-French marketing company from Shanghai is very interested in this project. Like us, they think it’s perfect for the Chinese marketing,” reveals Jonathan. There are 200 million people with cell phones in China as well as an enormous desire to learn English. “The television, the mobile and the Internet could be just great to learn English in a short and convenient way. Plus, professor Fuzzy with a violin is always very pleasant to see,” this happy American musician claimed. At this stage, he put his test show samples on the Internet, willing to bind them with mobile phones with the help of hi-tech.
He admits that there is no sure thing in show business. Nevertheless, he is certainly looking forward to becoming world-famous. “I have a lot of confidence in this project because it is funny, educational and there is a big desire to learn English. In addition, this show is armed with the typical American culture ‘you can do it!’ and ‘everything is great!’ ” Ambition glowed in his eyes.
Like most artistes, Jonathan sometimes worries about the running out of ideas, creativity. With the irregular incomings, life could be rough. “I don’t have money every month. So I always have to try to sell something, to write something. Sometimes, it can be really tiring and I am not 22 any more,” he keeps talking, still with a smile on his face.
Better English, better future
From the beginning till the end of the interview, “professor Fuzzy” insisted on one thing: the importance of speaking good English. “No joking! I have a friend who works for a big consulting company in
Paris. He says whenever he has to hire someone, the deciding decision is to see who speaks the best English. If you are really serious about doing business in this world or simply being a part of the world, you need to speak English,” he says it because of what he has seen, not because he is an American. Jonathan concluded, “If you speak good English, everything is possible. In a word, English opens the doors!”
Xiao HAN
Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, le bilan de l’atelier de théâtre d’Adac Paris 2007 se déroule au pavillon National (13ème arr.). Près de 200 amateurs de théâtre se réunissent pour partager ensemble des instants dramaturgiques.
Depuis plusieurs années, cet atelier animé par l’artiste Françoise Kever est ouvert à toute personne motivée pour pratiquer l’art dramatique. L’objectif est de permettre à chacun de faire du théâtre, dans une rencontre avec l’autre, et le plaisir du jeu. En 2007, ils ont travaillé à partir de textes contemporains ainsi que classiques. Il ne s’agit pas d’aller vers une performance mais vers une exploration. La relaxation, l’improvisation, l’écoute et l’échange sont les outils qui permettent d’accéder à la représentation théâtrale.
Durant le premier semestre 2007, deux chinois y ont participé :l’auteur et une étudiante en journalisme chinoise, Jing au CFJ Paris. Ils ont encore du mal à prononcer le vieux français. Mais, ils ont survécu…
« Le mariage de Figaro » par Jing et Xiao
Un an après, si on est mieux? lol, à vous de juger…
Xiao HAN
Les athlètes nés en 1984 feraient mieux de porter du rouge aux jeux olympiques de Pékin. Car ce sont des rats.
La nouvelle année chinoise, qui commencera le 7 février 2008, est placée sous le signe du rat selon l’astrologie locale. Pour les sportifs français de 24 ans, ce sera donc une année de seuil. Celle-ci est considérée comme une année mélancolique dans la tradition chinoise, car franchir la porte de cette nouvelle année est comme dépasser un seuil de sa propre vie. Pour chaque année de seuil survenant tous les 12 ans dans chaque signe (rat, le buffle en 2009, puis en suivant tigre, lapin, dragon, serpent, cheval, chèvre, singe, coq, chien et cochon et rat à nouveau), les Chinois se prémunissent contre le mauvais œil en portant du rouge, ceintures, maillots et sous-vêtements compris.
« Je suis née en 1984, l’année prochaine est donc bien mon année de seuil. D’après mes parents, je vais devoir être plutôt calme. Il vaut mieux ne pas trop bouger, rester réservé pour passer 2008 tranquillement au lieu de penser à quelque victoire que ce soit ou à une promotion dans la carrière», raconte une jeune « rate », JIAN lin, professeur d’une école de tai-ji-quan (art martial). «D ‘ailleurs, mes parents m’ont déjà envoyé des choses rouges à porter», souligne-t-elle, en baissant les yeux, forcément rouge de confusion.
Comme les JO 2008 auront lieu à Pékin, les « rats » athlètes français seront-ils perturbés par cette ambiance mystérieuse ? L’avenir le dira.
Xiao HAN
Depuis 2004, la mairie de Paris organise des ateliers de langues asiatiques y compris le chinois et le japonais. Les parisiens sont séduits.
18h10, un groupe de personnes se rassemble sous la pluie, dans le froid, devant une école primaire de Paris. Ce ne sont pas des parents qui attendent leurs enfants mais des étudiants et des cadres venus suivre les cours de japonais organisés par la mairie de Paris. « Je veux apprendre le japonais parce que j’aime tout ce qui concerne l’Asie : la tradition, la cuisine et la culture. D’ailleurs, j’ai appris aussi le chinois dans un autre atelier, » sourit Saphir VENDROUX, 20 ans, étudiante en arts plastiques.
« Nous avons grosso modo trois types d’étudiants, » explique Charles DRIDIER, 49 ans, directeur de l’atelier de langue de la ville de Paris. La moitié aime tout simplement la culture asiatique, la langue, la cuisine etc. 25% viennent ici par ambition professionnelle. Ils espèrent obtenir une promotion grâce à la maîtrise des langues asiatiques genre le japonais ou le chinois. Les autres tentent de mieux communiquer avec leurs proches asiatiques qui ne parlent pas le français.
D’ailleurs, l’atelier a beaucoup de succès : le demande dépasse largement l’offre. « Il est difficile de s’inscrire et j’ai de la chance. Les cours sont bien, les professeurs, l’ambiance et les ouvrages de référence aussi. C’est pourquoi ils ne font jamais de publicité pour ce programme, » raconte Roselyne MURZAU, 47 ans, cadre dans une entreprise. Depuis trois ans, l’atelier a accueilli 850 étudiants de 17 ans à 76 ans.
« Nous recevons plusieurs milliers de demandes pour seulement 4 classes de 30 places chacune au maximum. La concurrence de la candidature d’inscription est tellement aiguée que c’est parfois juste une question de chance,» soupire C.DRIDIER.
« Il faut dire que la scolarité ne coûte que 80 euros par an pour deux heures de cours par semaine, soit le prix d’un mois de cours dans une école de langue privée à Paris, » souligne-t-il.
Xiao HAN
Les articles liés Les blog par twitter