THEATRE AFRICAIN

Sur scène, quatre comédiens, Jean-Marie Ngaki Kosi, Edmond Massambia, Gaston Mufunda et Ne Nkamu, tous venus de Kinshasa (RDC)dans le cadre de la clôture du festival Yambi. Avec humour et professionalisme ces comédiens ont présenté samedi au Centre Wallonie Bruxelles la pièce de théâtre “Verre cassé”, une adaptation du livre de l’écrivain congolais Alain Mabanckou mise en scène de Roland Mahauden. La pièce est un monologue qui accorde aux comédiens plus de liberté d’action. L’introduction se fait en Lingala, une langue bien connue des deux congo et sous titrée en français. Pour Jean-Marie Ngaki ce style vise à montrer le côté africain de la pièce et la place du grio afin de tenir les spéctateurs en halaine.

L’histoire se passe au Congo Brazzaville, dans un bar très fréquenté “le crédit a voyagé” appartenant à “l’Escargot entêté”. Verre cassé, le plus fidèle client du bar, reçoit du propriétaire la mission d’écrire tout ce qui se raconte par ceux qui fréquentent ce lieu.

Verre cassé dresse ainsi dans un cahier d’écolier le portrait d’un politicien dictateur qui veut à sa manière marquer l’histoire de son temps. Il demande à ses subalternes de lui trouver une formule, une phrase “magique” ou une citation qui l’immortalisera. Dans cet univers de crise, un vent nouveau embrase la société. La prolifération des églises de réveil où les pasteurs gourou occasionnent des dégâts dans les familles avec comme marchandise des versets choisis dans la bible; “Dieu pourvoira”, “Semer pour récolter plus”…

L’écrivain improvisé ne peut s’empêcher de noter dans son cahier l’histoire de l’homme au pampers déçu de ne pouvoir disposer de sa femme souvent en jeûne, en retraite ou en prière se rend au quartier « Rex » pour apaiser ses appétits. L’épouse, ayant appris la nouvelle se révolte et accuse son mari de pédophile. Il va pour ce crime passer deux années à la prison de Makala.

Une autre histoire, celle d’un africain immigré en France. Un imprimeur marié à une française revient malheureusement au Congo après avoir séjourné dans une asile de fou sur dénonciation de sa femme infidèle.

Filed under: reportage